lady - перевод на Английский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

lady - перевод на Английский

TÍTULO NOBILIARIO BRITÁNICO
Lady; Lady (título)

lady         
  • The Lady of Shalott]]'', 1888 ([[Tate Gallery]], London, England)
TITLE HELD BY ARISTOCRATIC OR NOBLE WOMEN
Ladies; My Lady; Gentlelady; My lady; Lady (word); Ladyship
señora
lady in waiting: dama
lady         
  • The Lady of Shalott]]'', 1888 ([[Tate Gallery]], London, England)
TITLE HELD BY ARISTOCRATIC OR NOBLE WOMEN
Ladies; My Lady; Gentlelady; My lady; Lady (word); Ladyship
(n.) = señora, mujer, dama
Ex: Librarians who have to choose between Congress and Dewey are in the dilemma of the proverbial lady facing death or a fate worse than death.
----
* bag lady = vabagunda, mendiga, indigente
* cleaning lady = servicio doméstico, limpiadora, señora de la limpieza, mujer de la limpieza, muchacha de la limpieza
* dragon lady = arpía, harpía, malvada, bruja
* ladies" man = donjuán, casanova, mujeriego
* ladies bike = bicicleta de mujeres
* lady-killer = tenorio, donjuán, playboy, ligón, castigador, mujeriego, conquistador, robacorazones, ladrón de corazones
* ladyfinger = galleta de bizcocho
* landlady = casera, dueña, propietaria
* young lady = joven
lady         
  • The Lady of Shalott]]'', 1888 ([[Tate Gallery]], London, England)
TITLE HELD BY ARISTOCRATIC OR NOBLE WOMEN
Ladies; My Lady; Gentlelady; My lady; Lady (word); Ladyship
dama

Определение

lady
lady (ingl.; pronunc. [léidi]) f. *Tratamiento dado en Inglaterra a las señoras de la nobleza.

Википедия

Lord

Lord es un título nobiliario del Reino Unido, otorgado generalmente por la Corona británica. Es una persona con poder y autoridad. Puede tener diferentes significados dependiendo del contexto en que se use, ya que el ejercicio del poder o autoridad viene dado por el título nobiliario o el cargo que ejerza la persona. Generalmente es usado por los altos oficiales de la Corona como Lord Chancellor, Lord High Constable, etc., o cargos electos como Lord Mayor of Great London —Alcalde del Gran Londres— u otras grandes ciudades, cargos judiciales como Lord Justice of Appeal, Lord Chief Justice; o pueden provenir de títulos nobiliarios hereditarios, o no.

En título en su versión femenina es lady, este es utilizado por regla por todas las hijas legítimas de un duque, marqués o conde antes del nombre de pila ej. Lady Diana Spencer o lady Sarah Armstrong-Jones.

El título de lady por matrimonio también es utilizado por las esposas de los Lores, y éste también es utilizado en nombre del esposo poseedor del título Lord. ej. La esposa de lord Nicholas Windsor es titulada lady Nicholas Windsor.

La etimología de la palabra inglesa lord se remonta a la forma del inglés antiguo hlaf-weard —traducido como loaf-guardian, guardián del pan—, que refleja la antigua costumbre tribal de los pueblos germánicos del líder que proveía de alimento a sus súbditos.[1][2]

Примеры употребления для lady
1. That lady is still weeping." Lizette is that lady.
2. The first of these was Lady Hafsah, his own daughter; the second was Lady Umm Salamah who was related to him; and the third was Lady Ayesha.
3. Yesterday, America lost an extraordinary first lady and a fine Texan, Lady Bird Johnson.
4. Yes. The lady –– all right. The gentleman right there and then the lady next to him.
5. "The young lady seemed to be a very happy lady," Holloway said.